【沪语】翔云阁
从青清园一路朝东，跨国洛阳桥就来到了龟山脚下。古猗园的亭台楼阁大多数是临水而建，与水景配合，体现了“亭台到处都临水，屋宇虽多不碍山”的意境。沿着山级登上龟山顶上，这里是古猗园的制高点。从这个地方向四周眺望，鸳鸯湖、青清园尽收眼底，松鹤园、戏鹅池景物一览无余。龟山顶得的中央竖立着一块“百寿碑”，碑正面凿刻着一个由“一百岁”三个字组成的“寿”字，碑背面凿刻着由一百个寿字组成的百寿图，寓意“时代昌明，人寿年丰”。
从青清园一路朝东，跨国洛阳桥就来到了龟山脚下。古猗园的亭台楼阁大多数是临水而建，与水景配合，体现了“亭台到处都临水，屋宇虽多不碍山”的意境。沿着山级登上龟山顶上，这里是古猗园的制高点。从这个地方向四周眺望，鸳鸯湖、青清园尽收眼底，松鹤园、戏鹅池景物一览无余。龟山顶得的中央竖立着一块“百寿碑”，碑正面凿刻着一个由“一百岁”三个字组成的“寿”字，碑背面凿刻着由一百个寿字组成的百寿图，寓意“时代昌明，人寿年丰”。
