【沪语】鹤寿轩、普同塔
游客朋友，现在侬来到的是是松鹤园。园中有一个建筑物叫鹤寿轩。鹤寿轩，是运用两单元方型建筑交叉勾连，形成前后错落参差的格局，生动活泼，富有变化。轩的上部为重檐，十四只翘角上饰以仙鹤，轩内设座栏。
荷花池中的普同塔是宋代流传下来的文物，迄今已有七百八十多年的历史，原坐落在南翔寺九品观荷花池中。高有二米多，平面为六角形，用多块石刻堆建而成。塔基用覆莲作须弥座的装饰，塔基之上个以宝盖、仰莲承受各层塔身，塔身镌刻如来佛像、各式花纹等。文字中有建塔的确切时间：“宋壬午年嘉定十五年丙午月乙亥日良时吉辰建”，也就是公元1222年。该塔为佛教学弟子甘子荆所建，用以颂扬如来大佛之功德。1959年，上海市文物管理委员会建议将石塔移置于古猗园内，以便更好地保存和供人观赏。1960年，普同塔列为文物保护单位。
现在，荷花池中普同塔亭亭玉立。每逢到夏天，池荷一片翠盖，迎着朝露，如青盘滚珠。朵朵粉花嫩芯摇黄，就像一颗颗明珠，成众星拱“普同”之势。微风吹过，翠绿摇曳，送来缕缕清香。此时此景，假使讲细细回味朱自清先生的《荷塘月色》，慢慢观赏宋代古塔，其凉爽、清心、优美之感油然而起。而且古猗园每年夏天就会举办荷花展，荷花、睡莲和古园风景营造出高雅的文化氛围。接下来请侬沿小道向南继续游览。
